M.古拉反驳首相否决槟雪政府恢复地方选举要求的论点（新闻稿译本）

针对首相纳吉在否决槟雪政府恢复地方选举要求时所提出的论点，行动党怡保西区国会议员M.古拉作出反驳。纳吉以“会加剧政治角力”和“不一定确保市议会将会提供更好的服务”作为拒绝恢复地方选举的理由未免过于牵强，根本就难以令人信服。

M.古拉在文告中指出，当年的联盟政府是以马来西亚和印尼的冲突，作为取消地方选举的借口。可是联盟在有关冲突平息后，却不肯兑现之前的承诺恢复地方选举，原因就是害怕恢复地方选举，会导致联盟失去大多数的地方议席。

M.古拉说，国阵以浪费公币或会加剧政治角力，作为拒绝的恢复地方选举的理由是不能被接受的。假如上述理由能够成立的话，国阵就能够以同样的理由取消国会及州议会的选举。

M.古拉强调，在民主程序里地方政府是非常重要的一环，任何否决由人民决定谁当政府的伎俩都不能被接受。自从联盟政府在70年代初期取消地方选举后，已经造成许多地方议会在决策与执行职责方面，缺乏公信力和透明度。

打从纳吉接任成为我国首向后，就一直鼓吹“以民为先”的口号，却拒绝把第三张选票还给人民。M.古拉对纳吉讲一套做一套的行径，感到非常遗憾。

M.古拉相信恢复地方选举是绝大多数的人民的意愿，他挑战纳吉针对恢复地方选举一事进行公民投票，让人民来决定是否要恢复地方选举，。

M.古拉
行动党怡保西区国会议员